Prevod od "se pobrinuo za" do Češki


Kako koristiti "se pobrinuo za" u rečenicama:

Veæ sam se pobrinuo za to.
Oh, jsem se postaral o to.
Veæ sam se pobrinuo za njega.
Už jsem se o něj postaral.
Mislio sam da si se pobrinuo za to.
Myslel jsem, že ses o to postaral.
Pobrinuæeš se za mene kao što si se pobrinuo za Alison?
Postaráš se o mě stejně, jako ses postaral o Alison?
Hvala što si se pobrinuo za mene, Mek.
Děkuji vám za vaši péči, Macu.
Ujka Rudi se pobrinuo za stvari.
Strýc Rudi si to vzal na starost.
Ali veæ si se pobrinuo za Fez.
Ale ty už ses postaral o Fez.
Ako dobro pamtim, da se pobrinuo za dokaze protiv Keitha.
Pokud se pamatuju, tak něco o tom, že se postará o dukazy proti Keithovi.
Što se toga tièe, veæ sam se pobrinuo za dokaze protiv Keitha.
Po pravdě řečeno už jsem se o dukazy proti Keithovi postaral.
Hvala ti što si se pobrinuo za žalbe, Francis.
Děkuji, že jste řídil nákupy, Francisi.
Hvala što si se pobrinuo za ovo.
Díky, že jsi se o tohle postaral.
Ko se pobrinuo za onu zmiju, Evandera?
Kdo se postaral o toho hada Evandera?
Takoðe sam se pobrinuo za onaj u ormaru i za onaj iza bojlera.
Taky jsem se postaral o jednu ve skříni a o druhou za ohřívačem vody.
Veæ sam se pobrinuo za Emilija.
Už jsem se o Emilia postaral.
Ali sam se pobrinuo za to.
Ale o to jsem se postaral.
Smit je na straži, a ja sam se pobrinuo za sve ostalo.
Smith je na hlídce a já jsem vyřídil vše ostatní.
Tvoj prijatelj se pobrinuo za njega.
Tvůj kamarád... Postaral se o něj.
Tvoj krug se pobrinuo za to.
Tvůj Kruh se o to postaral.
Neæe, veæ si se pobrinuo za to.
Ne, o to už ses postaral sám.
Kako bih se pobrinuo za to, provešæemo celu noæ u ovoj kancelariji.
A abych se o tom ujistil, tak spolu strávíme zbytek noci v téhle kanceláři.
I on se pobrinuo za mene.
A on se o mě postaral.
Grad Zodanga se pobrinuo za to.
Město Zodanga se o to postaralo.
Već sam se pobrinuo za tvoju policu osiguranja.
Už jsem se o tu tvoji malou pojistku postaral.
kao što si se pobrinuo za Dejla Gordona?
Jak jste se postaral o Dalea Gordona?
Rekla sam ti, Aleksander se pobrinuo za to.
Říkala jsem ti, že se o to Alexandr postará.
Slušajte, kada je to sve više, ne bih imao ništa protiv ako sam se pobrinuo za Renard, bi li?
Až bude po všem, nebude vadit, když se postarám o Renarda?
Kao što se pobrinuo za sebe na igralištu?
Myslíš tak, jak se o sebe postaral na hřišti?
Treba se pobrinuti za tvoju ženu, kao što se pobrinuo za Galána.
Postaral se o Galána, může se postarat i o tvou ženu.
Nikada neæu zaboraviti kako si se pobrinuo za bombu u Kvantiku.
Nikdy nezapomenu, jak sis poradil s tou bombou v Quanticu.
Pucanj iz blizine se pobrinuo za to.
Výstřel zblízka má tendenci to dělat.
Ti si se pobrinuo za to, ako razgovaram sa Gideonom Malikom.
A zajistil jste to sám, pokud mluvím s Gideonem Malickem.
Arnold se pobrinuo za to jer se ljudi kao ti šire kao mrlja.
Arnold ho tak stvořil, ale lidi jako ty se tu šíří jako mor.
Džon se pobrinuo za mog brata, dugujem mu.
John dával pozor na mého bratra, takže mu to dlužím.
Neæe uspeti jer se stari prijatelj vratio u grad, kako bi se pobrinuo za ovu pretnju i bilo koju drugu koja stane pred nas.
A nebude to fungovat, protože se vrátil starý ochránce, aby se vypořádal s touto hrozbou a s dalšími, které se nám postaví do cesty.
U Zoe Barnes je video pretnju, buduæi da je predsednik bio u vezi s njom, pa se pobrinuo za to.
Viděl v Zoe Barnesové, se kterou byl prezident zapletený, hrozbu. A postaral se o ni.
0.3703408241272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?